Richiedi un preventivo

Bibliografia

Pubblicazioni

Libri, contributi a volumi collettivi e articoli sulla Grande Guerra e sulla storia militare, dal 2005 a oggi. I titoli sono riportati nella lingua originale.

I Francesi in Italia, giugno – novembre 1918
I Francesi in Italia, giugno 1917 – giugno 1918

Libri

  • I Francesi in Italia. Giugno – novembre 1918. Dalla battaglia del Solstizio a Vittorio Veneto, con A. Caselli Lapeschi, Quaderno della Società Storica per la Guerra Bianca n. 13, Ravizza Editore, Varese, 2025, 198 pp.
  • I Francesi in Italia. Giugno 1917 – giugno 1918. Isonzo, Caporetto, Monte Grappa, Asiago, Piave, con A. Caselli Lapeschi, Quaderno della Società Storica per la Guerra Bianca n. 12, Ravizza Editore, Varese, 2024, 184 pp.

Disponibili presso Ravizza Editore →

Contributi a volumi collettivi e atti di convegni

  • “L’azione della Croce Rossa francese in Italia durante la Grande Guerra”, in F. Lombardi (a cura di), L’azione delle società di Croce Rossa estere in Italia nella Grande Guerra, Milano, FrancoAngeli, 2021, pp. 307-327.
  • “La situazione incerta dei cimiteri di guerra francesi in Italia: 1918-1940”, in Luoghi e architetture del secondo conflitto mondiale: 1939-1945, atti del convegno di Milano, 19-21 giugno 2013, British Archaeological Reports, Oxford, 2016, pp. 119-132.
  • “Barbed Wire during the Great War: Origins, Tactical Theories, Diffusion and Impact on the Representation of Conflict”, in Luoghi e architetture della Grande Guerra in Europa, British Archaeological Reports, Oxford, 2012, pp. 21-34.
  • “L’Air Raid Precautions britannica e lo sviluppo delle misure di protezione della popolazione civile 1924-1939”, in M. A. Breda (a cura di), Architetture sotterranee, atti del convegno (Politecnico di Milano, novembre 2012), British Archaeological Reports, Oxford, 2012, pp. 85-97.

Articoli e traduzioni

2026

  • Traduzione e note, con Alberto Caselli Lapeschi, “La 12ª battaglia dell’Isonzo secondo la testimonianza di un ufficiale tedesco” (diario di Alexander Pfeifer, edito da Philipp Cross), Aquile in Guerra, 2026.

2024

  • “L’ultimo anno di guerra di Carlo Mazzoli”, Aquile in Guerra, n. 32, 2024, pp. 78-82.

2020

  • “Due distintivi della marina della Côte française des Somalis”, Milites, n. 56, 2020, pp. 62-64.

2015

  • “Le trincee di Stoccolma”, La Grande Guerra, n. 17, gennaio-marzo 2015.
  • “I misteri del Lusitania”, Focus Storia, n. 104, maggio 2015, pp. 92-96.

2014

  • “Il manifesto di Lord Kitchener”, La Grande Guerra, n. 16, luglio-dicembre 2014.
  • “L’arte va alla guerra”, Focus Storia, n. 97, novembre 2014, pp. 68-72.

2013

  • “L’American Expeditionary Force e l’uso dei fucili a pompa”, La Grande Guerra, n. 12, gennaio-marzo 2013, pp. 56-59.

2012

  • “Se le fotografie potessero parlare…”, La Grande Guerra, n. 9, gennaio-marzo 2012 (con Arnaud Carobbi).
  • “Florence Green, l’ultima testimone della Grande Guerra”, La Grande Guerra, n. 9, gennaio-marzo 2012.
  • “Jean Norton Cru, il bibliografo della Grande Guerra”, La Grande Guerra, n. 9, gennaio-marzo 2012.
  • “Una rete di ricordi”, La Grande Guerra, n. 10, luglio-settembre 2012, pp. 40-41.

2011

  • “La censura delle fotografie negli Stati Uniti durante la prima guerra mondiale”, La Grande Guerra, n. 5, gennaio-marzo 2011.
  • “L’affondamento del «Léon Gambetta» e il trattamento delle vittime”, La Grande Guerra, n. 6, aprile-giugno 2011.
  • “In memoria di F. W. Buckles e C. Choules”, La Grande Guerra, n. 7, luglio-settembre 2011.
  • “Les Poilus de la Marne in Italia”, La Grande Guerra, n. 7, luglio-settembre 2011.

2010

  • “La strana guerra del sergente André Maginot”, La Grande Guerra, n. 1, gennaio-marzo 2010.
  • Traduzione di Guy François, “L’intervento dell’artiglieria pesante ferroviaria francese nel 1917”, La Grande Guerra, n. 2, aprile-giugno 2010.
  • “Due fotografie inedite di Cesare Battisti”, Aquile in Guerra, n. 18, 2010.
  • “I funerali del primo francese morto in Italia”, La Grande Guerra, n. 3, luglio-settembre 2010.
  • “Souilly, un cantone nel cuore della Grande Guerra”, La Grande Guerra, n. 3, luglio-settembre 2010.
  • “Leo Spitzer: Lettere di prigionieri di guerra italiani (1915-1918)”, La Grande Guerra, n. 3, luglio-settembre 2010 (recensione).
  • “La morte di Roberto Sarfatti”, La Grande Guerra, n. 4, ottobre-dicembre 2010.
  • Traduzione di Alain Fauveau, “I Robinson delle Ardenne”, La Grande Guerra, n. 4, ottobre-dicembre 2010.
  • “Le sauvetage et l’internement des rescapés du Léon Gambetta, 27 avril–30 mai 1915”, Cahiers de la Méditerranée, n. 81, 2010.

2009

  • “Il 105° Régiment d’Infanterie Territoriale a Milano (1917-1918)”, Milites, n. 33, gennaio-febbraio 2009.
  • “Samurai”, Milites, n. 34, marzo-aprile 2009 (presentazione mostra).
  • “La misteriosa bussola Vonin della Grande Guerra”, Milites, n. 35, maggio-giugno 2009.
  • “Armando Diaz, grande capo indiano”, Milites, n. 36, luglio-agosto 2009.
  • “Die schwarze Schande: la percezione delle truppe indigene francesi in Germania, 1870-1920”, Milites, n. 37, settembre-ottobre 2009.
  • “La sciabola-baionetta mod. 1874 Gras”, Milites, n. 38, novembre-dicembre 2009.

2008

  • “La Croix de Guerre Francese della 1a Guerra Mondiale”, Milites, n. 27, gennaio-febbraio 2008.
  • “L’occupazione americana in Germania 1918-1919”, Milites, n. 31, settembre-ottobre 2008.
  • “Le petit panorama des uniformes di Raoul Dufy”, Milites, n. 32, novembre-dicembre 2008.

2007

  • “Non solo Adrian: il képi mod. 1914 del soldato francese della Grande Guerra”, Milites, n. 21, gennaio-febbraio 2007.
  • “L’azione della Marina Francese nell’Adriatico nel 1914-1915 e il dramma del Léon-Gambetta”, Milites, n. 23, maggio-giugno 2007.
  • “Alcuni libretti militari francesi della Grande Guerra”, Milites, n. 24, luglio-agosto 2007.
  • “Le drame du Léon Gambetta”, Histoire de la Marine, n. 10, ottobre-dicembre 2007.

2006

  • “I «Nettoyeurs de tranchées». Lo sporco lavoro dei soldati francesi della Grande Guerra”, Milites, n. 15, gennaio-febbraio 2006.
  • “I combattenti francesi in Italia durante la Grande Guerra: alla scoperta dell’Italia”, Milites, n. 17, maggio-giugno 2006.
  • “Over there! Due giacche della 79a Divisione americana della Grande Guerra”, Milites, n. 19, settembre-ottobre 2006.
  • “I combattenti francesi in Italia durante la Grande Guerra. 30 dicembre 1917: la battaglia del monte Tomba”, Milites, n. 20, novembre-dicembre 2006.

2005

  • “Non solo divise… i bersagli umoristici”, Milites, n. 9, gennaio-febbraio 2005.
  • “3 pannelli di rifugio antiaereo britannico della seconda guerra mondiale”, Milites, n. 10, marzo-aprile 2005.
  • “La medaglia della vittoria 1914-1918 o medaglia interalleata (prima parte)”, Milites, n. 12, luglio-agosto 2005.
  • “La medaglia della vittoria 1914-1918 o medaglia interalleata (seconda parte)”, Milites, n. 13, settembre-ottobre 2005.
  • “Ruby: la semiautomatica francese della Grande Guerra”, Milites, n. 14, novembre-dicembre 2005.

Raccontatemi il vostro progetto.

Indicatemi la combinazione linguistica, l’argomento e la scadenza: vi invierò un preventivo.

Richiedi un preventivo
info@fxbernard.com